YR YMADAWIAD
Drame, 2015, Pays de Galles/Royaume-Uni, 1h39
Réalisateur : Gareth Bryn
Avec Mark Lewis Jones, Dyfan Dwyfor, et Annes Elwy
Dans une vallée perdue du pays de Galles, un jeune couple dont la voiture a fini sa course dans le lit de la rivière est secouru par un homme empreint de mystère. Vivant seul dans une maison où le temps semble s’être arrêté, Stanley les recueille mais se livre difficilement et demeure une figure intrigante. Sara et Iwan, qui s’installent peu à peu dans ce lieu isolé, semblent eux-mêmes fuir un lourd secret. The Passing est un drame en gallois, mêlant mystère et surnaturel au service d’une critique sociale qui fait encore couler beaucoup d’encre au pays de Galles.
In an isolated valley in Wales, a young couple whose car ended up in the riverbed was rescued by an enigmatic man. Living alone in a house where time seems to have stopped, Stanley takes them in but finds it difficult to open up. Sara and Iwan, who gradually settle down in this remote place, also seem to be running away from a heavy secret.
Inédit – Jeudi : 20h45 ( en présence des acteurs )
Vendredi : 16h10
Voir la bande-annonce du film (en gallois sous-titré anglais)